Pendant que Naruto et Shikamaru réfléchissent au prochain aspirant à promouvoir, Konoha-maru et Boruto viennent en aide à une belle touriste du nom de Lémon…Que cache-t-elle derrière sa froideur ?. Suite à ça, Boruto décide de partir à la recherche de Sasuke au pays du Vent. Sa nouvelle mission, protéger Shukaku des marionnettes d’Urashiki. Nos héros arriveront-ils à protéger le démon à une queue des griffes du clan d’Ôtsutsuki ? . La légende de la nouvelle génération continue !.

Après avoir été l’un des meilleurs pilotes de chasse de la Marine américaine pendant plus de trente ans|Pete “Maverick” Mitchell continue à repousser ses limites en tant que pilote d’essai. Il refuse de monter en grade|car cela l’obligerait à renoncer à voler. Il est chargé de former un détachement de jeunes diplômés de l’école Top Gun pour une mission spéciale qu’aucun pilote n’aurait jamais imaginée. Lors de cette mission|Maverick rencontre le lieutenant Bradley “Rooster” Bradshaw|le fils de son défunt ami|le navigateur Nick “Goose” Bradshaw. Face à un avenir incertain|hanté par ses fantômes|Maverick va devoir affronter ses pires cauchemars au cours d’une mission qui exigera les plus grands des sacrifices.