La série suit les aventures des membres d'équipages les moins notables (Beckett Mariner et Bradward Boimler) de l'USS Cerritos NCC-75567, le vaisseau le plus insignifiant de Starfleet, qui doivent accomplir leur devoir malgré les bouleversements causés par une multitude d'anomalies.

À la PJ chaque enquêteur tombe un jour ou l’autre sur un crime qu’il n’arrive pas à résoudre et qui le hante. Pour Yohan c’est le meurtre de Clara. Les interrogatoires se succèdent, les suspects ne manquent pas, et les doutes de Yohan ne cessent de grandir. Une seule chose est certaine, le crime a eu lieu la nuit du 12.

POUR TOUTE PRÉCOMMANDE, UN SECOND DVD BONUS DE 2H30 EST OFFERT ET EXPÉDIÉ DÈS LE 21 OCTOBRE !

Adepte de la réplique qui fait mouche, Michel Audiard est certainement le plus célèbre des dialoguistes du cinéma français.

Il débute sa carrière en 1949, et atteint rapidement la renommée et la célébrité, qu’il conservera jusqu’à son dernier film en1985. Entre les deux, il fait parler Lino Ventura (Les Tontons flingueurs), Bernard Blier (Le Président), Mireille Darc (Les Barbouzes), Jean-Paul Belmondo (Un singe en hiver), Alain Delon (Mélodie en sous-sol) et bien évidemment Jean Gabin, avec qui il collabora à 20 reprises, dont les classiques Le Pacha, Le Cave se rebiffe, Le Gentleman d’Epsom ou encore Un singe en hiver.

Mais Michel Audiard s’essaya aussi à la réalisation, et ce dès Faut pas prendre les enfants du bon Dieu pour des canards sauvages en 1968. Ce sera le premier d’une poignée de films fous et surréalistes, à l’image de leurs interminables titres, à l’instar de Elle boit pas, elle fume pas, elle drague pas, mais… elle cause.

Au total, Audiard laisse une œuvre cinématographique de plus d’une centaine de longs-métrages, qui continuent encore aujourd’hui d’être admirés et cités en référence.  

À l’occasion du centenaire de la naissance de Michel Audiard, Gaumont Vidéo est fier de proposer une anthologie de ses meilleures contributions – dont l’inédit Quai des blonde, pour la première fois sur support vidéo – accompagnées d’un documentaire original, « Le Terminus des prétentieux »