Nous sommes en 50 avant J.C. L’Impératrice de Chine est emprisonnée suite à un coup d’état fomenté par Deng Tsin Quin, un prince félon.
Aidée par Graindemaïs, le marchand phénicien, et par sa fidèle guerrière Tat Han, la princesse Fu Yi, fille unique de l’impératrice, s’enfuit en Gaule pour demander de l’aide aux deux valeureux guerriers Astérix et Obélix, dotés d’une force surhumaine grâce à leur potion magique.
Nos deux inséparables Gaulois acceptent bien sûr de venir en aide à la Princesse pour sauver sa mère et libérer son pays. Et les voici tous en route pour une grande aventure vers la Chine.
Mais César et sa puissante armée, toujours en soif de conquêtes, ont eux aussi pris la direction de l’Empire du Milieu…

Alexandre Gordy, célèbre dramaturge, confie le premier rôle de sa prochaine pièce à Catherine Miller, chanteuse de Music Hall. Déterminé à la séduire, il l’invite dans sa villa de la Côte d’Azur pour préparer la pièce. Elle y rencontre Jacques Merval (Gilbert Bécaud), l’assistant d’Alexandre, qui est en réalité le véritable auteur des pièces à succès... Quand ce dernier tombe éperdument amoureux de Catherine, un combat s’engage entre les deux hommes pour conquérir le cœur de la jeune femme.

A Strasbourg, pendant la Révolution, Cadet Rousselle, paysan sans fortune, est épris d'Isabelle, la fille du maire. Celui-ci refusant d'accorder la main de sa fille à un manant, Cadet décide de partir et de faire fortune. Avec son ami Badinguet, il s'engage dans l'armée révolutionnaire. Tous deux se retrouvent à Paris mais Cadet, mêlé à des intrigues royalistes, est emprisonné par les hommes de la Convention.