Catherine Cawood, mène une vie qui n'est pas de tout repos. Elle occupe la fonction d'agent de police dans le Yorkshire. Divorcée, elle élève le fils de sa fille qui s’est suicidé quand il était enfant. À quelques jours de la retraite, la découverte d’un cadavre vient raviver un douloureux passé qu’elle va devoir affronter…

Melbourne, dans les années 60. Alors que les meurtres continuent de sévir dans les rues de Melbourne, Peregrine Fisher s'attaque à sa mission la plus délicate à ce jour : jongler entre sa carrière bien remplie et sa romance avec le détective James Steed…

À Bruxelles, des détonations retentissent dans le hall d'un lycée, les élèves s'écroulent sous les coups de feu tirés par deux jeunes kamikases lourdement armés. Isabelle et Adamo deux infirmiers en fin de service tentent d'apporter les premiers secours. Ils emmènent notamment un jeune homme dans leur ambulance, sans se douter qu'il s'agit de l'un des terroristes...