Sam Gillen parvient à s'évader de prison et se réfugie dans un bois près de la maison d'une veuve, mère de deux enfants. Celle-ci est souvent victime de tentatives d'intimidation de la part d'un promoteur immobilier et Sam décide un jour de s'interposer. Hélàs, un ex petit ami de Clydie est un policier corrompu travaillant au compte de l'homme d'affaire véreux et il reconnaît tout de suite le sauveur fugitif...

France, 1942. Blanche et Virgile habitent en zone libre, le long de la ligne de démarcation. Tous deux aident un réseau local de résistants en servant, grâce à la barque de Virgile, de passeurs pour un nombre grandissant de réfugiés. Alors que la guerre s’intensifie, le couple, qui ne peut pas avoir d’enfant, propose un jour de recueillir Sarah, 10 ans, enfant juive qui attend avec impatience ses parents…

La série suit les aventures des membres d'équipages les moins notables (Beckett Mariner et Bradward Boimler) de l'USS Cerritos NCC-75567, le vaisseau le plus insignifiant de Starfleet, qui doivent accomplir leur devoir malgré les bouleversements causés par une multitude d'anomalies.